Dear ESS members,
This is the announcement about the practice on 29th June.
Genere: Talk
Title: Let's translate Hailk into English !
Do you know "The old mere! A frog jumping in The sound of water" or "The ancient pond A frog leaps in The sound of the water." ?
Both of them are one of famous Haiku written by Matsuo Basho. First one was translated by Masaoka Shiki. The other one was by Donald Keene.
Please translate Haiku created by great writers !
I hope to see great works.
P.S. Please bring a 筆ペン if you have.
Fuji Masako